Due casi da risolvere per gli investigatori: giorni cruciali per avere risposte decisive sulla fine di Moussa, il migrante ucciso da un poliziotto in stazione, e sul giallo di Caldiero, dove è stata trovata morta in bagno una giovane madre.