E' morto in ospedale dopo nove giorni un cittadino indiano coinvolto nella clamorosa rissa a San Bonifacio con coltelli e pistole: uno scenario che cambia completamente la prospettiva. Adesso è caccia al responsabile dell'omicidio.