I Musei Civici di Verona, in collaborazione con l’Associazione Oltre Magy’s OdV, propongono, in occasione del periodo delle cerimonie Olimpiche e Paralimpiche, un nuovo percorso di visita guidata accessibile al Teatro Romano di Verona.
La visita a questo sito si pone in relazione con la romanità dell’anfiteatro Arena, che fa da scenario alle cerimonie, precluso alla visita del pubblico fino al 20 marzo.
L’intenzione della proposta è di potenziare l’accessibilità delle visite all’altro edificio da spettacoli di età romana di Verona, il teatro risalente al I secolo a. C., regolarmente aperto al pubblico durante tutto il periodo delle cerimonie Olimpiche e Paralimpiche.
“Una proposta pensata per le persone che hanno bisogni speciali nella comunicazione – sottolinea l’assessora alla Cultura Marta Ugolini –. Cinque nuove visite guidate, una guida cartacea ed una specifica formazione realizzata in favore degli operatori, consentono di aprire il Teatro Romano ad un mondo di differenze di comunicazione cognitive. Un percorso che serve in primis a comunicare meglio la bellezza e la storia di questo luogo stupendo, parte straordinaria del nostro patrimonio culturale. I progetti per il futuro non si fermano qui. L’idea è un punto di partenza per raggiungere via via soluzioni migliorative in grado di rafforzare l’inclusività sotto tutti i punti di vista”.
Il progetto è stato presentato oggi alla presenza di Anna Checchinato Associazione Oltre Magy’s, Graziano Costalonga docente Centro Stimmatini, Sarah Fort Esperta simboli CAA, Francesca Morandini Conservatore Collezioni Archeologiche dei Musei Civici - responsabile del Museo Archeologico al teatro Romano e Antonella Ronzan Dirigente Musei civici.

Visite guidate
Da domani sono in programma cinque visite guidate gratuite, su prenotazione, al Teatro Romano – non al Museo in quanto non accessibile – condotte dagli operatori della Segreteria didattica dei Musei Civici, con l’utilizzo dei simboli della CAA (Comunicazione Aumentativa Alternativa).

La Comunicazione Aumentativa Alternativa è un insieme di conoscenze, tecniche, strategie e tecnologie atte a semplificare ed incrementare la comunicazione nelle persone con bisogni comunicativi complessi.
Le visite saranno precedute da un momento laboratoriale all’interno di Palazzo Fontana, presso il Teatro Romano, nelle aule didattiche del Museo, accessibili grazie a un ascensore e dotate di bagni attrezzati per persone con disabilità.

Gli appuntamenti, rivolti a quanti possono essere interessati, sono in programma alle ore 15.30 nelle seguenti giornate: venerdì 27 febbraio - giovedì 5 marzo - giovedì 12 marzo - venerdì 13 marzo - venerdì 20 marzo.

Le prenotazioni sono raccolte dalla Segreteria didattica dei Musei Civici, dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 13 e dalle 14 alle 16, il sabato dalle 9 alle 13, tel. +39 045 8036353 – 045 597140, email segreteriadidattica@comune.verona.it

Guida cartacea con i simboli della CAA
Per i partecipanti è stata realizza una nuova guida cartacea con i simboli della Comunicazione Aumentativa Alternativa.

La guida raccoglie le principali informazioni sul monumento ed è stata progettata con lo scopo di offrire al visitatorealcuni strumenti utili per una visita inclusiva e accessibile al Teatro Romano di Verona. Il largo impiego delle immagini e l’utilizzo dei simboli della CAA fanno di questa guida un efficace supporto nella fruizione delle informazioni e nella comunicazione più in generale. La guida, realizzata da Sarah Fort, specialista nella realizzazione di supporti comunicativi per persone con bisogni comunicativi complessi, viene messa a disposizione di tutti i visitatori e sarà disponibile anche in francese, inglese e tedesco.

Audioguida semplificata
E’ stata inoltre realizzata una audioguida, al servizio anche delle persone non vedenti, attivabile da QRCode stampato sulla guida cartacea e sarà disponibile anche sul sito web del Museo. Il percorso è stato testato e ottimizzato grazie al supporto dell’Unione Ciechi e Ipovedenti- Sezione di Verona.
L’audioguida è in Italiano e, grazie alla collaborazione dell’Università degli Studi di Verona – Dipartimento di Lingue e Letterature straniere, verrà tradotta anche in Inglese, Francese e Tedesco.

Formazione degli operatori museali
Un’attenzione particolare è stata riservata anche alla formazione degli operatori museali, che, grazie ad alcuni incontri, sono stati sensibilizzati sul tema dell’accessibilità, al fine di migliorare l’accoglienza e l’esperienza delle diverse categorie di visitatori, acquisendo nuove competenze.

L’iniziativa si inserisce nell’ambito dell’Olimpiade Culturale di Milano Cortina 2026, di cui la città scaligera è protagonista con le cerimonie di chiusura delle Olimpiadi invernali e di apertura delle Paralimpiadi. 

L'Olimpiade Culturale di Milano Cortina 2026 è il programma multidisciplinare, plurale e diffuso che anima l'Italia per promuovere i valori Olimpici attraverso la cultura, il patrimonio e lo sport, in vista dei Giochi Olimpici e Paralimpici Invernali che l'Italia ospita rispettivamente dal 6 al 22 febbraio e dal 6 al 15 marzo 2026.

Realizzato in collaborazione con l’Associazione Oltre Magy’s OdV, il progetto si avvale anche del supporto dell’Università degli Studi di Verona – Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, che ha curato le traduzioni dei materiali, e del Centro Stimmatini di Verona, che ha coinvolto i suoi studenti per la stampa dei supporti comunicativi.